«Blue Is the Colour» (рус. Синий цвет) — песня и официальный гимн футбольного клуба «Челси». Она была выпущена в качестве сингла как реклама к финалу Кубка Футбольной лиги в 1972 году против «Сток Сити». Песню исполнили футболисты первой команды «Челси». Эта песня заняла пятое место в британском чарте UK Singles Chart^[1][2], и с тех пор является одним из самых узнаваемых футбольных гимнов в Англии наряду с гимном ФК «Ливерпуль»^[3].

Наш синий цвет, футболом мы живём,

Вместе к победе плечом к плечу идём.

Ливень и зной трибунам нипочём,

Потому что «Челси» мы себя зовём.

 

Припев 1

 

Мы на игре — в любые времена,

Командою горды своей сполна,

И дома, и на выезде — всегда

Нам не страшны ни горе, ни беда.

 

Хор

 

Наш синий цвет, футболом мы живём,

Вместе к победе плечом к плечу идём.

Ливень и зной трибунам нипочём,

Потому что «Челси» мы себя зовём.

 

Припев 2

 

Мы с радостью приветствуем гостей,

А синий цвет настраивает — петь,

В едином хоре голос не сорвать:

«Мы — „Челси“, значит, нас не обыграть»!